2012年12月01日

セラムン格闘に英語字幕機能追加!

「SUPER MOON FIGHTER DX」では、「智代ファイター」等でおなじみの、戦闘前のかけあいシーン(簡単な台詞のやり取り)を収録することになりました。もちろんフルボイスでのお届けです。(ゲーム中の音声は、オンオフが可能です)
1201_01

さらに、アメリカ在住のルカンさん(「ロマナド」ではなんと声優さんとしても登場)のご協力により、なんと英語字幕を収録できることになりそうです!一足先にウラヌスの英訳テキストが到着しましたので、早速入れてみました。雰囲気変わりますね!ただ、いつも通り急な思いつきによるお願いだったため、日本語版に収録できるかどうかはまだ未定です。(英語版はそれのみでの販売になるかも)
1201_041201_001201_05
何だか青っぽいステージばっかに偏ってしまった…(^^;)

声の出演の方々から、どんどんボイスが届いていて嬉しい悲鳴です。今から編集だ、頑張ろう!(すっかり昼夜逆転生活)


2012年11月27日

セラムン格闘 ステージ紹介2

グラフィッカーのokoさんから、リニューアルされたサターンのステージが届きました!神秘的で美しいです。
clip_4

◆2Pカラー作成
同キャラとの対戦時に自分がどっちがわからなくなりがちなので、今日は2Pカラーを作ってみました。
clip_7

◆すべての声優さん決定
お待たせしました!残りのキャラクターのキャスティングもようやく決定されました。(敬称略)

ブラックレディ…春希ジュン
セーラービーナス…雪城あゆむ
セーラーサターン…るく

ボイスが到着するのが今から楽しみです!皆さん、よろしくお願いします。

2012年11月26日

セラムン格闘 テストプレイヤーさん大募集!

セーラービーナス、サターン、ブラックレディ役の声優さん募集、先ほど締め切らせていただきました。たくさんのご応募、本当に有難うございました!何故かキャラ数の多かった前回の募集を大きく上回る応募をいただき、嬉しい悲鳴であると同時に、どなたも落とし難くて審査が辛かったです…。何とか、ようやく絞り込めましたので、もう明日にでも残りの配役を発表できるかと思います。

さて、今度はテストプレイヤーさん募集のお知らせです。実はこのゲーム、かれこれ18年近く昔に作られたものなので、今やってみるといろいろと思うところがありまして、現代に合わせてコマンドを簡易化したりゲームバランスも見直してみようということになりました。(ひょっとしたら、技の追加も??)

そこで、いろいろとアドバイスを出していただけるテストプレイヤーさんを緊急募集したいと思うのです。1人~数名のキャラクターを担当していただき、しっかり遊んでもらってご意見を出してくださる方々を募集します。我こそはと思われる方は、下記の募集ページをご一読いただき、どんどん応募お願いします。
http://chinchilla.xsrv.jp/info/index.htm

最後に、今日誕生した亜美ちゃんのステージをちょっと紹介します!写真のジンベエは特殊な条件でのみ現れる?これから他のお魚群も描き加えられる予定です。
clip_2


Amazon検索
livedoor 天気
最新コメント